适合儿童观看的动画
5个常见的分级系统和5个分级级别之间的转换
适合刚开始启蒙的大宝宝看大红狗
能看到初中语法书grammar friends
牛津树系列动画片《魔法钥匙》第一季完整版
我以前写过很多关于英语启蒙的文章,我也推荐了适合启蒙的分类。但是有一种书,我想我们会经常在抖音和小红书上刷出来,但是我觉得不适合大多数孩子做英语启蒙,所以我从来没有推荐过。今天我们来谈谈原因。
下面就是这种绘本(Picture Book):
近年来,除了分级之外,这类绘本也越来越受欢迎,画面精美,互动性强,有的还有各种音效,大人看了也放不下。
但就内容而言,它们并不是英语启蒙的首选,有两个原因。
首先,单词和句子的难度不适合零基础。虽然这类图画书的主题是常见的主题,如食物、身体部位、动物等,但选择单词和句子的难度并不低。
看看下面这本书,是的babyall一本关于身体部位的书.
左边的单词并不难,但要看右边的句子Jordan stretches his arms to balance and jump,难度还是挺高的。
让我们看看相同的主题,分级阅读材料(levelled reader)选词和句型。
这是RAZ的AA级
这是海尼曼的GK级
这是分级启蒙阶段的一大特点,图文完全对应,无歧义。
再回来看Babyall这句话,如果不靠翻译,只看图片,很难准确理解句子的意思。
如果输入太难,孩子无法理解,看起来Ta他们在听英语,但是效率不高。
这里的句子也是如此:
这种绘本(Picture Book)不适合启蒙运动的第二个原因是不如分级(Levelled Reader)好。
扎实的分级,每个层次都有很多本数,比如RAZ和海尼曼,每个等级都有100本上下。
这样做有两个好处,一是保证常见的句型和单词在不同的书籍中重复出现,让孩子加深印象。
第二,每个层次本数大,能尽可能保证孩子的认知能力和书籍难度的提高是同步的。
如果每个级别有100本书,读完100本书需要三个月的时间,读完两个级别需要六个月的时间。当你读第三个层次时,句子和内容的难度增加了。这个时候,孩子已经长大六个月了,认知能力也在提高。理解第三级的内容会更容易。
绘本(Picture Book)虽然分为等级,但每个级别的本数并不多。像多多英语这一套,15本书是一个等级,一共4个等级,60本书。低水平和高水平的语言难度是开放的,但如果孩子的认知跟不上,输入效率就不高。
这是很多低级英语的另一本书。这本书的句型都是I am eating watermelons. (这里用watermelons也有点奇怪),这个句型很容易理解,启蒙的孩子也有OK。
这本书是高级的,语言难度增加了很多,看看句子,Next you need to make small holes in the soil with your fingers for the seeds.
这本书和最后一本吃西瓜的书之间有20-30本书。如果你每天读一本书,你最多一个月后就会读这本书。在启蒙阶段,孩子们的英语水平不可能在一个月内增加那么多。因此,如果你真的读了这本书,孩子们就不会理解它。
因此,像babyall和多多英语这类启蒙绘本,只适合两类儿童:
1. 当我很小的时候,我通过听儿歌和听分级读物积累了基本的词汇和句型。当我读这本图画书时,我能理解大部分内容。同时,我还年轻,我能感受到互动书籍和翻书的乐趣。我一定很乐意读书。
2. 父母可以在家里创造一个双语环境,有很多时间用英语和孩子交流,接近沉浸式外语学习,所以这本绘本可以作为沉浸式外语学习的一部分。
这种孩子学英语往往是自然习得的,就像外国孩子学英语或者我们的孩子学汉语一样,所以句型和单词简单难一点,影响不大。
如果不是这两种类型,用分级来启蒙会更有效率。换句话说,达到同样的效果需要更少的金钱和时间。这种绘本可以买一些有趣的,通常是穿插的。
思辨绘本/青少英语 任选一门*1课时