请点击下面的音频收听绘本。
《Snow》下雪啦!
Theskiesaregray.
Therooftopsaregray.
Thewholecityisgray.
天空是灰色的,
屋顶是灰色的,
整个城市都是灰色的。
Thenonesnowflake.
然后,有一片雪花,
"It'ssnowing,"saidboywithdog.
"It'sonlyasnowflake,"saidgrandfatherwithbeard.
"下雪啦,"小男孩对小狗说,
"只是一片雪花,"长着长胡子的爷爷说。
Thentwosnowflakes.
"It'snothing,"saidmanwithhat.
然后,有两片雪花,
"下雪啦,"小男孩对小狗说。
"这有什么?"戴帽子的人说。
Thenthreesnowflakes.
"It'llmelt,"saidwomanwithumbrella.
还有三片雪花。
小男孩对小狗说:下雪了。
拿着伞的女人说:已经融化了。
Afewsnowflakesfloatdownandmelt.
Butassoonasonesnowflakemeltsanothertakesitsplace.
有些雪花飘落融化。
但是当一片雪花融化时,很快又有一片雪花落下。
"Nosnow,"saidradio.
"Nosnow,"saidtelevision.
录音机说不会下雪。
电视台还报道说不会下雪。
Butsnowflakesdon'tlistentoradio,
snowflakesdon'twatchtelevision.
但是雪花不听录音机。
没有雪花看电视。
Allsnowflakesknowissnow,snowandsnow.
所有的雪花都落下了,下啊,下啊,下啊!
雪花真的不断地落下!
circlingandswirling,spinningandtwirling,
dancing,playing,thereandthere,
不断地旋转,旋转,旋转,
在这里,在那里,随风飞舞,
floating,floatingthroughtheair,
falling,fallingeverywhere.
飘啊飘啊,在空中飘啊,
降落到四周。
Androoftopsgrowlighter,andlighter.
屋顶越来越亮。
下雪了,小男孩对小狗说。
Therooftopsarewhite.
屋顶也是白色的。
Thewholecityiswhite.
整个城市都是白色的。
“Snow,”saidtheboy.
"下雪啦!"小男孩说。
思辨绘本/青少英语 任选一门*1课时