宝宝的英语要尽快启蒙,否则只会被碾压?
经常会有一些还不到一岁的宝宝妈妈来问我,什么时候开始给宝宝英语启蒙,以及如何进行英语启蒙。
起初,我认为只有一些母亲过于焦虑和激进,但随着越来越多的母亲问我,我发现婴儿英语启蒙似乎相当大。
现在关于婴儿英语启蒙的概念是:只要母亲能努力工作,对婴儿说更多,让婴儿听,让婴儿在双语环境中长大,会让婴儿不知不觉地学习英语,然后在学习英语跑道上,比如学校可以很容易地压其他孩子。如果你很懒,不跑,那么你的孩子在放学后只会被压碎。
听起来很有道理!天哪,时间紧迫!英语水平不够好的妈妈为宝宝感到难过。
我不急着说这个想法哪里有问题,我就说实话,让我先告诉大家:
北美华人家庭处于自然双语环境中ABC孩子身上发生了什么?
也许很多人不知道,在美国的中国教育论坛上,最热门的话题是如何让孩子保持汉语水平。请注意,这是维护而不是促进。在美国,中国父母热烈讨论如何威胁和引诱,如何表现出良和威望,让孩子愿意学习汉语。
在教育孩子学习汉语这件事上,几乎每个中国家庭都有这样一个悲伤的故事:
起初,为自己设定目标自己设定目标:我的孩子的中文一定要优秀,读、写、听、说都不能落后,至少长大后可以欣赏唐诗宋词。
不到两年就开始退缩防御:算了,能认识几千个汉字,能读懂金庸!
几年后继续降低要求:好吧,能听懂中文,能说话!至少不要在老子面前说英语!
后来变成了:你可以说英语,但是我不跟你说,老子用英语不能跟你吵架!
到了青春期,就会再次堕落到:管他的英语还是汉语,只要孩子能多听我说几句话就行了!
这是一个典型的中国父母在美国的心路历程,一个ABC,如果父母从出生起就在家里说汉语,不教英语,那么孩子在5岁之前就可以说一口流利的汉语,但是一旦上了小学,孩子的中文水平就会急剧下降,不到2年就会变成一个小假洋鬼子,中文就会开始颠倒四千疮百孔(如果你很早就上幼儿园,这个时间会更早)。
脾气好的孩子,会把中英文混在一起告诉你,但是随着年龄的增长,混在一起的英语会越来越多;
假使是脾气倔强的孩子,会直接拒绝说中文,逼急了,还会喊出I hate Chinese这里,你还要想一想,他是讨厌汉语,还是讨厌中国人?
这个家里可以全是中文环境啊,父母的母语可以是原汁原味的中文啊,但最后却是这样的结果。
如果是一个双语混合的家庭,如果父母一方说英语,另一方说汉语,结果会更糟。孩子们可以直接用英语工作。汉语只能从头到尾说几句有限的话。当孩子们长大后,他们甚至会忘记这些话。
母语为母语的父母都是这样的。你认为你半途出家的英语水平创造的英语环境能影响你的孩子多久?
至于孩子的英语启蒙,我就是一个活生生的例子。刚上小学的时候,妈妈给我灌输了500多个单词,会说很多简单的句子。我会背诵《马泽故事》中的所有台词,并在课堂上炫耀。
然后就没有了。在小学的第一学期,我的英语遥遥领先。在第二学期,我被打回了原型。在接下来的十年学习阶段,英语一直是我最大的困难。高中入学考试和大学入学考试都是英语的延迟。大学英语四级考试也连续四次勉强通过。
当我去一个说英语的国家旅行时,我立刻变成了哑巴和聋子。我学英语已经十多年了。我说不出来,也听不懂别人说的话。甚至点一道菜也成了一个问题。我觉得我学了这么久的英语是徒劳的!
其实语言不像学自行车。如果你学会了,你永远不会忘记它。语言更像是火源。不管以前烧得多旺,只要不继续加柴加薪,很快就会灭。
之前在美国留学的表姐也告诉我们,她老公在美国读书工作十几年了,但是回国半个月回到美国后,表己的英语能力变差了很多!
当然,你可以从小用英语给孩子讲故事,也可以尽量用英语和孩子说话。你会得到一些显著的结果——孩子记忆力好,环境简单,很快就会掌握很多单词和简单的句子,甚至和你进行简单的对话。
但在这里,孩子的记忆很好,但健忘也特别大,只要孩子逐渐远离你创造的语言环境,开始在幼儿园或小学,长时间沉浸在中国环境中,学习新事物,新事物,包括英语本身,然后他学习英语没有机会使用,没有英语是死英语,毕竟,或逃避记忆碎片甚至被遗忘的命运。
说双语,但有前提
有人可能会说,能流利地说一口母语水平的双语无处不在。我见过很多人。ABC长大后中英文都能说得很好,也见过很多在中国长大,但英语口语也很流利的孩子,这是怎么回事?
这当然是可以做到的,前提是你要有足够的钱,能够为孩子创造十年以上的英语环境:
如果你是一个以英语为母语的国家,你不仅要在家里给孩子灌输中文十多年,还要每隔一两个月带孩子回家,这样才能保持原来的中文水平;
如果你在中国,你必须让你的孩子去双语学校,英语幼儿园,双语小学和中学,一路双语。暑假前,英语为母语的国家参加夏令营。这样,你就可以不断增加柴火和加薪。英语的火源自然会一直燃烧。
但话又说回来,假如你家的条件已经这么好了,又何必争这一刻半刻急着抢跑呢!一个人沉浸在英语环境中,只要不完全成年,就能很快学会英语。在决定留在美国之前,我的表弟也招待了许多来自中国的访问学者。他们带着孩子上小学和中学来到美国。他们的父母直接把孩子塞进当地的学校。不管他们孩子的英语基础有多差,他们都会说流利的英语,从三个月到半年不等。事实上,英语真的不需要强迫小豆丁这么早就学会。
还有一种孩子天生对语言敏感,学习语言很特别easy,它几乎不依赖于语言环境的培养,第二语言仍然学得很好。有这样孩子的父母不需要匆忙逃跑。孩子们上学后,他们可以很容易地向那些有普通天赋的孩子辗转反侧。
那么,用英语启蒙婴儿真的没用吗?
真的不要说,确实有点用。
科学家发现:只有2岁以下的宝宝,才能分辨出所有语言发音的区别,一旦长大,就只能分辨出自己母语的发音。
举个例子:我们中国人对V和Vw这两个声音之间没有区别。韩国人对p和f他们也接受无能,而日本人生活得更多。然而,只要他是一个2岁以下的婴儿,无论他是哪个国家,他都能区分所有的音节而不会混淆。
因此,如果一个孩子从婴儿期开始就被告知纯英语(注意:需要原始母语水平,而不是中国英语),那么当孩子长大后学习英语时,他的发音会更真实。在这个帮助下,仅此而已。
假如要说其他的帮助,那就是可以让孩子上学后,一开始就能炫耀自己会更多,提高学习英语的自信心。
然而,如果你故意为孩子创造一个学习英语的环境,你会牺牲与孩子交流的一些流利程度。对于语言能力较低的孩子来说,这会使他们感到困惑,导致语言发展迟缓。
花这么多时间和精力真的值得为这一点带来副作用的好处吗?
与其把大量的时间和精力花在不懂事的孩子身上,不如做一些有利于孩子大脑发育和生活更有意义的事情,比如带孩子出去接触大自然,比如给孩子读更多的图画书,让孩子锻炼,和孩子玩更多的亲子游戏。
当然,童英语水平的发展,当然,你可以做出一些努力,试着让孩子多接触,多听,多说,但你应该知道,你的努力,你不可能一劳永逸。需要更多耐心、毅力和金钱的事情还在等待。
教孩子英语最好是开胃菜。不要破坏孩子们学习英语的胃口,更不用说期待将来会有什么特别神奇的效果了。即使效果有,如果你不能一直坚持下去,也不会持续很久。
爸爸妈妈,请记住这句话,可以帮助你消除很多不必要的焦虑——成长是一场马拉松,跑步是没有意义的!
思辨绘本/青少英语 任选一门*1课时