（Itisrainingtoday.）今天下雨了

（So,PeppaandGeorgeCannotplayoutside.）所以佩奇和乔治不能出去玩。

Alright,runalongyoutwo.当然，你们两个去玩吧。

（Peppalovesjumpinginmuddypuddles.）喜欢跳泥坑玩的佩奇。

Ilovemuddypuddles.我喜欢跳泥坑。

Peppa.Ifyoujumpinmuddypuddles,youmustwearyourboots.佩奇，如果你想跳进泥坑里，你必须穿鞋。

Sorry,Mummy.对不起，妈妈。

Georgelikestojumpinmuddypuddles,too.乔治也喜欢跳进泥坑里。

George.Ifyoujumpinmuddypuddles,youmustwearyourboots.乔治，如果你想跳进泥坑里，你必须穿鞋。

（Peppalikestolookafterherlittlebrother,George.）喜欢照顾哥哥乔治的佩奇。

George,let'sfindsomemorepuddles.乔治，我们去找几个泥坑跳。

（PeppaandGeorgearehavingalotoffun.）佩奇和乔治玩得很开心。

（Peppahasfoundalittlepuddle.）佩奇发现了一个小泥坑。

（Georgehasfoundabigpuddle.）乔治发现了一个大泥坑。

Look,George.There'sareallybigpuddle.看，乔治。那里有一个很大的泥坑。

（Georgewantstojumpintothebigpuddlefirst.）第一个乔治想跳进大泥坑。

Stop,George.Imustcheckifit'ssafeforyou.等一下，乔治。我必须检查一下这里对你是否安全。

Good.Itissafeforyou.好的，这里对你是安全的。

Sorry,George.It'sonlymud.对不起，乔治。只是一些泥。

（PeppaandGeorgelovejumpinginmuddypuddles.）最喜欢跳入泥坑的是佩奇和乔治。

Comeon,George.Let'sgoandshowDaddy.来吧,乔治。快给爸爸看。

Goodnessme.我的天啊！

Daddy.Daddy.Guesswhatwe'vebeendoing.父亲，父亲。猜猜我们做了什么。

Letmethink...Haveyoubeenwatchingtelevision?让我想想。大家刚看电视？

No.No.Daddy.不，不，父亲。

Haveyoujusthadabath?每个人都刚刚洗澡？

No.No.不对

Iknow.You'vebeenjumpinginmuddypuddles.我明白了，大家刚刚跳进泥坑。

Yes.Yes.Daddy.We'vebeenjumpinginmuddypuddles.猜对了，猜对了。我们刚刚跳进泥坑。

Ho.Ho.Andlookatthemessyou'rein.哦，哦，看你们弄得多脏。

Oooh...哦

Oh,well,it'sonlymud.哦，只是一些泥。

Let'scleanupquicklybeforeMummyseesthemess.在妈妈看到之前，我们赶紧把它清理干净。

Daddy,whenwe'vecleanedup,willyouandMummyComeandplay,too?爸爸，我们打扫干净后，你能和妈妈一起玩吗？

Yes,wecanallplayinthegarden.当然，我们都可以在花园里玩。

（PeppaandGeorgearewearingtheirboots.）佩奇和乔治都穿着自己的鞋子。

（MummyandDaddyarewearingtheirboots.）爸爸妈妈都穿自己的鞋。

（Peppalovesjumpingupanddowninmuddypuddles.）佩奇喜欢跳进泥坑里玩。

（Everyonelovesjumpingupanddowninmuddypuddles.）每个人都喜欢跳进泥坑里玩。

Oh,Daddypig,lookatthemessyou'rein.哦，爸爸，你看你把自己弄脏了。

It'sonlymud.只是一些泥。

（1）playoutside

在外面玩简单又日常使用

（2）Alright.youtwo

除了ok,yes,Ofcourse,别忘了还有一个Alright.

youtwo你们两。

（3）Sorry.

一个单词也有很好的发音。英语启蒙蒙早期教育很容易学习，在日常生活中不能离开一个单词，尤其是当孩子淘气的错误Sorry,Mummy.Sorry,Daddy.

扩展：回答sorry简短的句子：

情况一：自己也有责任

It’snotyourfault.I’msorrytoo.SoamI.

情况二：接受道歉

Forgetit.That’sOK.Itdoesn’tmatter.Nevermind.

情况三：不接受道歉

That’stoolate.

（4）alotoffun

生活中真是alotoffun，和孩子在一起也是多种多样的fun，当然，孩子必须使用什么？alotoffriends

（5）alittlepuddleabigpuddle

除了反义词alittle,还有smalllarge

（6）Stop

StopdoingsthStopcrying，please.

（7）It’sonlymud.

只是一些泥。在中文版本中，孩子们非常喜欢说一句话，这句话也充满了佩奇一家的柔和教育。

（8）Comeon.Let’sgoandshowDaddy.

当孩子完成一件事，试图得到父母长辈的认可时，可以带着他/她，一起去讨好大家。

（9）Goodnessme!

除了MyGod!还有另一句

（10）Guess！

大一点的孩子都喜欢玩猜谜游戏，家长不妨换个语言，孩子一定愿意尝试。