The Wheels on the Bus

巴士上的轮子

这是一首在英国很熟悉的童谣，包括这首歌出现在《小猪佩奇》动画中。这首儿歌的歌词简单而押韵，旋律轻松而生动，图画书的句型重复而简单，结合情节理解使整个故事充满活力。

作 者：Annie Kubler (安妮·库布勒)

The Wheels on the Bus

巴士上的轮子

The wheels on the bus go

巴士上的轮子

round and round,

转啊转，

Round and round,

转啊转，

round and round

转啊转。

The wheels on the bus go

巴士上的轮子

round and round

转啊转，

All day long

一整天。

The wipers on the bus go

巴士上的雨刷

swish,swish,swish，

嗖嗖嗖，

Swish,swish,swish,

嗖嗖嗖，

swish,swish,swish

嗖嗖嗖。

The wiper on the bus go

巴士上的雨刷

swish,swish,swish，

嗖嗖嗖，

All day long

一整天。

The horn on the bus goes

巴士上的喇叭

beep,beep,beep，

嘟嘟响，

beep,beep,beep,

嘟嘟响，

beep,beep,beep

嘟嘟响。

The horn on the bus goes

巴士上的喇叭

beep,beep,beep,

嘟嘟响，

All day long

一整天。

The driver on the bus says,

巴士上的司机说

“Tickets,please!

“请购票！

Tickets,please!

请购票！

Tickets,please!”

请购票！”

The driver on the bus says,

巴士上的司机说

“Tickets,please!”

请买票！

Alldaylong

一整天！

The parents on the bus go

父母在巴士上

chat chat chat,

聊啊聊，

chat chat chat,

聊啊聊，

chat chat chat.

聊啊聊

The parents on the bus go

父母在巴士上

chat chat chat,

聊啊聊，

All day long!

一整天！

宝宝在巴士上

wah,wah,wah,

哇哇哭，

wah,wah,wah,

哇哇哭，

wah,wah,wah.

哇哇哭。

宝宝在巴士上

wah,wah,wah,

哇哇哭，

All day long

一整天！

The people on the bus go

巴士上的大家

“Ssh,Ssh,Ssh,

“嘘嘘嘘，

Ssh,Ssh,Ssh,

嘘嘘嘘，

Ssh,Ssh,Ssh”

嘘嘘嘘。”

The people on the bus go

巴士上的大家

“Ssh,Ssh,Ssh,”

"嘘嘘嘘，”

All daylong!

一整天！

有更多的英文绘本等宝宝来听！

END

我希望可爱的宝宝在成长的路上有父母陪伴