今年年初,我和大家分享了牛津树动画版的资源,
ps:大家都没有收到,在今天的文章中收到哈!
当时,郭果非常着迷。她对这个家庭的生活充满了好奇和兴趣,尤其是Biff每次他们去冒险的时候,孩子看着专心,连一句话都不放过,怕错过什么关键情节。
这个动画版对孩子的听力和基本语法特别有帮助,尤其是每集动画的开头和结尾,都有语法知识点,学到了很多知识。
所以当BBC拍儿童剧真人版的时候,我和孩子充满了好奇,习惯看纸质书和动画版Biff,Chip和Kipper真人版还原度有多高?
带着好奇,我们花了2个星期,看完了15集,今天就和大家分享一下。
你可以在文末直接获取资源。
牛津树真人儿童剧由BBC9月13日,重磅打造BBC儿童频道CBeebies播出。第一季共25集,目前共15集,每集11分钟。
每天给孩子看一集,时间也刚刚好。
儿童剧人物的选择、发型和服装,甚至狗的品种和正版都非常高。
但是电视剧的故事线与书中的故事线不同,能起到补充纸质绘本的作用。
电视剧也有叙述biff和chip这个家庭吵吵闹闹,搞笑温馨的日常生活。
开播后的标题很有意思,动画和真实场景更替出现,
在片名中,红顶的房子、院子、孩子们建造的纸箱城堡、书中的冒险城堡等等都得到了真正的还原。
每次看片头,书中的场景都在脑海中闪现,更迫不及待地看下去。
介绍完基本情况后,我们一起来看一集。
在第一集Newneighbours里面,人物开始出现,kipper他们在家里玩面具游戏,
这时门口新搬来的邻居的车吸引了他们,
是的,我们很熟悉Wilf和Wilma一家来了。
认识新邻居,自我介绍阶段也充满了欢乐和搞笑,
Biff用吐舌头和单脚跳的独特方式介绍自己,引来大家的笑声。
Wiff通过自己的盒子dragon快速和chip有共同的话题,
第一集一开始,戏剧性的场景就开始出现,因为钥匙放在盒子上,Biff不小心掉进了井盖...
接受孩子的错误,一起努力,一直是牛津树给孩子带来的积极引导,
儿童剧也是如此,
在震惊和失落之后,他们接受了Biff妈妈的建议,一起来吧Biff在家休息一下,一起想办法。
在Biff家,孩子和大家的社交方式真的完全不同,
而孩子们则迅速熟悉,打成一片,
还有玩玩,Chip想出一个解决问题的办法。
可以用鱼竿钩把掉到下水道的钥匙钓上来。
最后真的成功了,大家成功的抓住了钥匙。
但是牛津树不会在这里结束啊!
当每个人都要回家时,我父亲发现他的钥匙落在了家里...
看完之后真的被气笑了。
而且每个角色的性格,看完第一集就可以有一个大致的了解。
Biff热情开朗自来熟,却有点马虎。
Chip没有Biff活泼,看似存在感不高,但细心而聪明,总能想出许多小点子。
Kipper总是和哥哥姐姐一起玩,一起交朋友,是哥哥姐姐的小跟班。
而且他们的父母也很有特色,爱孩子,但也爱自己和生活,他们幽默热情却总是犯错,
他们没有完美的父母滤镜,但也在一次又一次的错误中教会孩子真理,
就像这部剧的制片人苏·诺特在采访中说:我们希望每一个年轻的观众都能受到启发,去玩,去解决问题,并从中获得快乐。
这部剧的难度还是中等偏高,语速一般偏快,更适合5岁以上,有一定程度的宝宝。
在看的过程中,家长可以陪孩子一起看,有些关键点孩子如果不懂,在动画结束时可以稍微向孩子解释一下。
观看和聆听时,充分享受动画剧带来的快乐,感受语言的魅力。
要想通过这部动画进行英语启蒙的家庭,在和孩子一起看完动画,了解主要内容后,再听一遍音频。
关于如何通过看动画学习英语,可以参考以下内容:
看动画启蒙|用动画启蒙英语,可靠吗?
在和郭果一起看了这部儿童剧之后,除了牛津树本身的滤镜,这部剧最大的感受就是:
在幽默与搞笑之下,隐藏着满满的爱与包容。
这种爱,是父母对孩子的理解、支持和包容。
是孩子们在相处之前磕磕绊绊却无处不在的兄妹情,
更是父母在日常生活中表现出的幸福,这种幸福,感染了孩子,也治愈了自己。
而这些也是我推荐这部剧的最大目的:
愿每一个人,无论大人还是小孩,都能从中得到爱和幸福!
最后收集(视频) 音频 文本),大家可以直接从私聊牛津树儿童剧中领取。
思辨绘本/青少英语 任选一门*1课时