许多有趣的表达在英语中

水果将被选为句子的核心，然后表达深层含义

例如那句经典the apple of one's eye"

它不是指某人眼中的苹果~

它指的是一个深爱珍惜的对象，掌上明珠

用水果还有什么有趣的英语俚语？

apple and oranges.

这句话不是苹果和橘子的字面意思

你是医生，我是音乐家。你不能比较我们的工作，因为它是不同的

be a peach

假如有人对你说 “You're a peach，这不是在骂你，而是在赞美你这个人nice！

be a peach把一个人描述成一个桃子，其实是想表达他/她很善良，很讨人喜欢。下次表扬别人就可以用了！

【比如】：I like travelling with her. She is such a peach.我喜欢和她一起旅行，她是一个可爱的人

a lemon

现在我们嫉妒别人的时候自嘲，就会说在柠檬。

【例句】This car is a total lemon. It's a waste of money.这辆车不好用。买它是浪费钱。

还有这些与水果有关的习语，你值得知道！

pear-shaped

就是梨形的意思，那么Go-pear-shaped是变成梨形吗？

No no no，据说这个俚语的典故来自以前的英国飞行员。当他们接受训练时，他们必须绕圈航行。然而，由于困难，飞行员通常会飞到梨形pear-shapedperfect circle。经过几次演变，英语用这句话来比喻一件事不如预期或搞砸了。

a real peach

这个词的初衷是优秀、美妙，可以用来形容一个人非常好nice，然而，歪坚果通常用这句话来讽刺和讽刺别人。所以当你听到歪坚果说，You are a real peach当你这样做的时候，你必须听他们的语气，看看是讽刺还是赞美~

【END】