口语英语·吉米老师说

男人到死都是少年

英文·实用口语

本文属于英语口语（kouyu8）原创

吉米老师

转载请来后台授权，侵权必须调查

你知道boyswillbeboys这是什么意思？有人会说这不是男孩就是男孩。这似乎有问题。让我们跟着吉米先生看看它的真实面目。

boyswillbeboys=本性难移

这句话可以从字面上理解。吉米先生，请想象一下这样一个场景。在我们的日常生活中，当父母看到孩子淘气时，他们会说什么？我相信大多数人会说男孩。淘气是不可避免的。这就是这句话的意思。它也可以被视为一个人的典型行为，不会改变，这可以表明他的本性很难改变。

例句

Tomislateforclassagain.

汤姆又迟到了。

Boyswillbeboys.

老样子，本性难移。

Boyswillbeboysandmakealotofnoise.

男孩子总是是男孩子，总是吵吵闹闹。

oldhabitsdiehard旧习难改/积习难改

habit[?h?b?t]习惯，

die[da?]消失，死亡

hard[hɑ?d]困难的，困难的

diehard难以清除，顽固

这几个词比较容易理解，连接起来的意思是一个旧习惯很难消失，很难改变意思，也可以理解自然难以改变。

Oldhabitsdiehard,itisdifficultforustochangeouryearsofeatinghabits.

改变我们的长期饮食习惯很难。

badhabitsdiehard这句话中old换为了bad，这意味着很难改变坏习惯。例如，如果你知道熬夜，不吃早餐，吸烟对你的健康有害，但你仍然情不自禁地做这些事情，你可以说badhabitsdiehard.

例句

Evenasagrownadult,hestillbiteshisnailswhenhe'snotpayingattention.Iguessbadhabitsreallydodiehard.

即使在成年之后，他仍然会在注意力不集中的时候咬指甲。我觉得坏习惯真的很难改正。

Ican’tquitdrinking,youknowbadhabitsdiehard.

我戒不掉酒，那是坏习惯难改啊。

Aleopardcan'tchangeitsspots

江山易改，本性难移

leopard[?lep?d]豹子

change[t?e?nd?]改变，变化

spot[sp?t]斑点

豹子能改变它的斑点吗？显然，这是不可能的。这与中国的江山易改，自然难移相对应，表明改变人性比改变江山更难。虽然我们努力改变自己，但我们没有从根本上改变自己。

例句

Johnislateforthemeetingagain.

约翰又迟到了。

Maybealeopardcan'tchangeitsspots.

也许这就是江山易改本性难移

officeboy≠办公室男孩

office[?ɑ?f?s]办公室里，看到这个词你可能会想到办公室里的工作，是的，它的意思是在办公室里打零工。

例句

Heworkedasamessenger,anofficeboy3yearago.

三年前，他做过邮递员，办公室勤杂工。

Theirofficeboydidn’tshowuptoday.

他们的勤杂工今天没来。

Oh,boy！≠哦，男孩

相当于wow用于情感，表示兴奋和快乐，

例句

Ohboy!That'sgreat!

哇！真的很棒！

Oh,boy,Iamgladtoseeyouguys.

上帝，很高兴看到你

说不好，感觉担心坏事

例句

Okay,well,thisisunacceptable.Oh,boy.

好吧，它不能容忍。

Oh,boy.Myfingerssmelllikefish.

天啊，我的手臭味真重。

最后，吉米老师介绍了两个关于吉米老师的问题habit的语句

form/getahabitof养成…的习惯

bein/haveahabitof有..的习惯

例句

Weshouldgetahabitofsleepingearly.

要养成早睡的习惯。

Heisinahabitofrunninginthemorning.

他有晨练的习惯。

扩展

Wherethereisawill,thereisaway.

有志者，事竟成。

Giveamanafishandyoufeedhimforaday;teachamantofishandyoufeedhimforalifetime.

授人以鱼不如授人以渔

点赞，

生活就像旅行，

最重要的是出发~

学习今天的知识容易吗？别忘了在评论区提交作业。

◆◆今日工作◆◆

你理解这些句子和句子对吗？最后，给学生留下一个小作业:

midnigth[?m?dna?t]半夜

Shealwayseatsjunkfoodatmidnight,oldhabitsdiehard.