文章摘要:
1.白雪公主 Snow White is born on a cold winter day. She is as white as snow. Her eyes are very big, her hair very long and her voice is sweet. She is very kind and beautiful. Everyone loves her.
1.白雪公主
Snow White is born on a cold winter day. She is as white as snow. Her eyes are very big, her hair very long and her voice is sweet. She is very kind and beautiful. Everyone loves her. Her mummy, the Queen loves her, too. But she died.
“I will kill Snow White.” So she orders a hunter to kill Snow White. The hunter is an honest man. “You are a good girl; I don’t want to kill you.” So he lets Snow White go. Snow White goes into a forest. She finds a house, and goes into the house. Seven dwarfs live there. They like Snow White, and ask Snow White to live with them.
No sooner, the new Queen dies. Because she isn’t the most beautiful woman in the world.
不久,女王去世了,因为她不是世界上最美丽的人。
2.朋友与熊
Once upon a time, two young men were walkingalong the mountain trail. They were very closefriends.
从前,两人沿着山路走,他们是很好的朋友。
But, all of a sudden, a bear showed up. Shocked, theyoung men were looking for a place to hide. Onefellow hid himself by climbing up a tree, but the otherone was unable to run away.
”The bear left the young man along and went away. After the bear was gone, the friend in thetree came down. Wiping away his cold sweat, the friend asked, "What did the bear say to you?
"所以熊离开了。熊离开后,躲在树上的人下来了。他擦去虚汗,然后问:熊在你耳边说了什么?
”"Oh, the bear told me", said the other,"Not to hang out with a friend who runs away when arisky situation occurs."
An old man has a cat. The cat is very old, too. He runs very quickly. And his teeth are bad. One evening, the old cat sees a little mouse. He catches it, but he can’t eat it because his teeth are not strong enough. The mouse runs away.
The old man is very angry. He beats his cat. He says: “You are a fool cat. I will punish you!” the cat is very sad. He thinks:“When I was young, I worked hard for you. Now you don’t like me because I’m too old to work. You should know you are old, too.”