大家好！

我是毛毛。

Animal Babies (动物宝宝)

封面上一大一小两只动物的亲密关系是什么？

下面的图文涉及透剧(有删节)，加粗字体为绘本原文，其余为解释。

让我们跟着下面的朗读音频，边听边学！

Animal Babies

(扉页上的两只猩猩拥抱在一起，眼有着与人类如此相似的眼神，多么奇妙啊！

This baby can hug its mother.

这个动物宝宝会拥抱它的妈妈。

This baby can hug too.

这个(熊猫)宝宝也会拥抱。

（国宝panda大家一定都知道吧！

This baby can ride on its mother's back.

这个(天鹅)宝宝可以坐在妈妈的背上。

(天鹅，英语叫swan，你知道天鹅有什么颜色吗？

This baby can ride too.

这个(狐猴)宝宝也可以坐在妈妈的背上。

(狐猴，英语lemur。相貌太容易让人印象深刻，很多漫画和绘本都发生过。

This baby can hang on to its mother.

这个(象)宝宝可以放在妈妈身上。

（象，英语elephant。婴儿用鼻子勾住母亲的尾巴。

This baby can hang on too.

这个(狮子)宝宝也可以放在妈妈身上。

(狮子，英语lion。小狮子宝宝用前爪钩住妈妈的头。

This baby can ride in its mother's pouch.

这个(袋鼠)宝宝可以坐在妈妈的育儿袋里。

(袋鼠，英语kangaroo。是澳大利亚著名的有袋动物之一，听说是天生的拳击手？

This baby can ride too.

这个(树袋熊)宝宝也可以坐在妈妈的育儿袋里。

(英文树袋熊koala。作为澳大利亚著名的有袋动物之一，最大的特点就是爱睡觉！

This baby can hold on to its mother's fur.

这个动物宝宝会抓住妈妈的头发。

(毛毛看起来有点像水獭otter，不知道对不对？

This baby can hold on too.

这个动物宝宝也能抓住妈妈。

(这只动物的眼睛是红色的？有人知道它是什么动物吗？毛毛真的想不出来！

This baby can hold on to its mother too!

这个宝宝也能抓住他的妈妈哦！

(这是什么动物宝宝？顺便说一下，人类也是动物的一员！每一个小动物都依赖妈妈，我们人类的宝宝也是如此！

故事结束。

--------------------

读完故事后，不妨再问一个孩子封底的小问题来复习一下：

Do you know what animal babies can do? Look inside and find out!

(你们都知道动物宝宝能做什么？看一看，找一找！

Animal Babies (动物宝宝)是培生B系列中的一本书Non-fiction 读本。

Non-fiction非小说类书籍通常指科普类和纪实类书籍。相反，它们是fiction虚构类读本，即故事性读本。Non-fiction类读本信息性强，知识覆盖面广，常出现在英语考试的选节文章中。Fiction类读本富有情节，语言表达丰富，对表达能力、语感塑造起到促进作用。

与此同时，今天的读本为读者介绍了三个有用的动词短语：

ride on（骑在……上）hang on（放在……上）

hold on（抓在……上）

三者都以on最后使用的动词不同，表达的意思稍有不同，但表达的方向相似。

Phrasal Verbs，也就是说，动词短语在英语的日常使用中起着非常重要的作用，有时甚至比动词本身更频繁。一个动词，加上不同的介词，可以传达许多意义，显示出动词短语使用的灵活性。当孩子们学习英语时，他们可以逐渐使用这些动词短语，这可以使他们的表达更加真实！

小读者可以模仿书中的用法，训练使用这些动词短语，家长也可以引导孩子通过提问来熟悉他们:

Did you ride on dad's back?

Can you hang on to the monkey bar?

Would you like to hold on to me?

最后，熟悉本书中涉及的词汇和句子！

hug v. 拥抱

mother n. 妈妈

too adv. 也，很

ride on _ 依靠，骑在……上边

back n. 后边，后背

hang on _ 悬挂挂念，抓住

pouch n. 小袋，育儿袋

hold on 坚持不放

fur n. 皮毛，软毛

这本书来源于《培生儿童启蒙英语》 Level B》系列绘本。

培生儿童启蒙英语 Level B》共有44本书和3张英文配音数据光盘，按3张英文配音数据光盘。

单词数：50-150个 适读年龄：4-6岁

图大字少，立足幼儿启蒙。Level B在Level A在此基础上，扩大词汇量，延续场景故事风格，以日常生活语言为主，易读、易学、易学，适合学龄儿童进步。

喜欢的朋友，下面就可以选购：

注:准备水平和基础水平的朋友不需要购买LevelA、B了。