我的宝宝从一岁半开始看英文漫画。事实上,直到他4岁多,除了医院、游乐园等公共场所,他基本上没有接触过任何中国漫画。
我的想法很简单。因为我的母语能量太强,如果我多接触中国动画片,尤其是看了翻译版之后,他很容易放弃英文原版。即使他的英语很好,他的母语毕竟听起来更无障碍。
有一次我们在医院打点滴。他在输液室的电视上看了一个多小时的汪汪队,兴趣很大。所以当我回来的时候,我给他找了一个英文原版Paw Patrol,他居然对我说:这幅漫画是中文的!别给我看英语!他很长时间都不能接受我的解释。
所以,在看动画这件事上,我的原则是:
1、有英美原版,不看翻译版。
2.在宝宝有足够的第二语言能力之前,尽量少接触中国动画片,或者只看高质量的国家 产动画片。
3、动画片绝对不能代替日常交流,所以这只能是辅助辅助!
事实上,近年来,我们看到的动画片并不多,但我认为这对他的语言启蒙和三种观点的建立真的有很大的帮助。最近,越来越多的母亲问:你看什么动画片?如何控制时间?如果你不明白怎么办?还有很多其他的问题,因此,开始写作!但是我不认为把动画留给孩子们自己看是那么简单(尽管超过一半的时间没有问题,哈哈)。
我推荐的动画片
适合宝宝做数字认知——Numtums 数字虫
我家从一岁半开始看,他的数字认知也是靠这部漫画和日常生活中的各种指认。
在第一季的前20集中,让孩子们知道这些数字,每集关注一个数字;最后五集选择生活中的各种场景来不断使用数字。第二季开始呈现各种有趣的数字故事,最终让孩子们从一个例子中得出推论。
适合1-3岁,第二季会有更多的内容,适合对数字有基本认知,有一定简单听力基础的宝宝。第一季,给小宝宝磨耳朵,玩认知!
适用于字母认知和自然拼写—— Alphablocks
字母积木!我妻子确实推荐它!我的下一篇文章将写关于自然拼写的文章。这部动画片是自然拼写的极好启示!总共有四季。一开始,我们从简单的字母识别开始,一步一步地拼写。
基本上,我孩子的字母认知和基本发音组合也是通过这种积累积累起来的。第一季共有26集,每集5分钟。第一集是对字母的整体介绍。每一集都介绍一个字母的常见发音,以及如何结合元音和辅音进行自然拼写。
1岁半到学龄学自然拼读!特别适合!
情商训练的两部好电影——托马斯和小马宝莉
基本上,大家都会默认Thomas & Friends适合小男孩,有各种繁忙的小火车和轨道,而且有各种繁忙的小火车和轨道The little pony适合小女孩,bling bling到处都是可爱元素。
事实上,这两部动画片在三种观点和情商管理方面都特别好。小火车和小动物会遇到各种各样的事情和情绪。他们有不同的个性,但他们是积极的。几乎每一集都是一个小小的生活教室,这非常适合父母和孩子通过图片来理解和讨论孩子的矛盾、困难、共同努力等。
这两部动画片,语速适中,也适合孩子每天磨耳朵,从两三岁,到八九岁,都可以。
小技巧!高质量的陪伴可以提高看动画的效果
母亲经常问我:你让孩子学那么多,他压力不大吗?
我认为学前学习和玩耍没有必要反对。例如,看动画绝对是在游戏中成长的好方法。一般来说,我让他自己看。当我有空的时候,我会和他在一起。至少我必须知道我在说什么,否则我就没有话题和他说话了。
比如我陪他看了一集Peppa Pig儿童火车旅行。那就可以和宝宝聊很多相关信息:
1. 还记得上次坐火车去哪里吗?Do you remember when we took the train last time?
2. 你最喜欢哪种火车?So What kind of trains do you like? Why?
为何?Peppa他们坐的是什么火车(我家是火车控制,这个话题可以聊到无数)?
3. Peppa每个人都写了几件需要在纸上找到的东西?Did they find out all the items?
4.、谁发现的最多?I think all of them are observant children, as good as you,你有时候 也可以找到一些成年人都想不到的物品。
5.下次我们出去玩的时候,妈妈也会给你做一个清单list,我们一路寻找,so let's think about what kind of things you would like to list?
……
很多时候,孩子愿意和我聊这些事情,话题停不下来。我们在沙发上喝酸奶,拥抱在一起,聊天,这绝对是一段温暖的亲子时光。
从功利主义的角度来看,检查孩子们是否理解,这不是我们的阅读理解吗?无论是中文还是英语,阅读理解都是为了检查孩子对一篇文章的理解,以及他们是否会有一些灵感和有价值的观点。对于阅读动画的孩子来说,聊天也是培养孩子总结和辩证思维的好方法。
同样,几乎所有的卡通片都可以通过观看和聊天来加深孩子们的印象。当然,如果父母能用英语说话会更好。至少他们混合了英语。在亲子时代,他们为孩子创造一个英语环境,提高他们的思维能力,放松和快乐。
眼睛怎么办?如何控制时间?
光看不听不行!
我基本上没有阻止孩子们看动画。当我还是个孩子的时候,我每次看5-10分钟,每天看两三次。三岁以后,我有时会看半个多小时,超过40分钟。我会给他一个提示,告诉他长针指向什么时候必须关闭。一般来说,这种方法仍然非常有用。
PS,这里可以给孩子一个小句子:Watching too much IPAD is bad for your eyesight.
因为没有严格的控制,他是对的IPAD没有什么可以停止的的,毕竟只要他想,基本上还是可以得到的,不需要费心和我斗智斗勇。
但是如果宝宝要看的话,可以曲线救国,用听,并且重复听。
看完你最喜欢的动画片后,找到支持音频并反复听。听音频时,婴儿经常笑。据估计,他想到了卡通片的图片。通过这种方式,从被动输入到可理解输入。
需要强调的是,这个强化听力的过程是我喜欢和喜欢的,而不是成年人的强迫。这样,孩子们迟早会失去兴趣。所以我通常会问他,你想听吗?听哪一个?在你确定之前把它给他听。
就像我在最后一篇文章中4岁娃英语词汇30000 ,我是怎么做到的里面强调,听力是基础,所以其实我家听动画片的时间远远超过看。
学习英语绝对不是看动画片的最终目的
如同Peppa Pig,它之所以如此受欢迎,是因为每一集都传达着对家庭生活的热爱和积极的看法。宽容和负责任的父亲,温柔和有原则的母亲,吵闹的兄弟姐妹,这些生活片段给我们带来了温暖和共鸣。
这不正是我们希望孩子们得到的吗?因此,通过动画片学习英语只是一个方面。更重要的是,动画片中积极的三种观点贯穿于电影中,而父母则是孩子的点。在这些生动而优秀的动画片的基础上,我们与孩子们交流、回答和扩展,这将完美地将这种单向灌输转化为孩子们的思维。
THE END
思辨绘本/青少英语 任选一门*1课时