睡前讲故事有助于提高孩子的理解力、想象力和逻辑思维能力，对大脑发育非常有帮助。《三只小猪》改编自欧洲民间故事。今天，让我们听听这个故事，欣赏故事中的人生智慧。

Once upon a time there were three little pigs. They lived happily with their mum in a big house. One day their mum told them, “Now you have grown up. You must make a house for yourself!”

The first pig was very lazy. He made his house out of straw, so he could play all day.

The second pig was lazy too. He made his house out of sticks, so he could play with his brother.

The third pig was very hardworking. He built his house out of bricks, and had no time to play.

The next day the wolf came down the road.

He saw the house made of straw and knocked on the door, “Little pig, little pig, let me in!”

“Not by the hair on my chinny chin chin!”

“Then I’ll huff…. and I’ll puff…. and I’ll blow your house down!”

He huffed and he puffed… and he blew the house down!

The first little pig ran down the road to his brother’s house.

The next day the wolf walked further down the road.

He saw the house made of sticks and knocked on the door.

The wolf said, “Little pig, little pig, let me in!”

“Not by the hairs on our chinny chin chins!” both little pigs answered.

“Then I’ll huff…. and I’ll puff…. and I’ll blow your house down!”

The wolf huffed and he puffed… and he blew the house down!

The little pigs ran down the road to their brother’s house.

The next day the wolf walked further down the road.

He saw the house made of bricks and knocked on the door.

“Little pig, little pig, let me in!”

“Not by the hairs on our chinny chin chins!” the pigs replied.

“Then I’ll huff…. and I’ll puff…. and I’ll blow your house down!”

He huffed and he puffed… but this house didn’t fall down.

The wolf got angry and said:

“Little pigs, I’m going to climb down your chimney and eat you up.”

Hearing this, the three little pigs put a big pot of water on the fire.

The wolf climbed onto the roof.

Then he started to climb down the chimney.

But “splash” – he fell into the pot.

And that was the end of the hungry angry wolf.

词汇与语句

单词：

1.straw:/ strɔ/

n. 稻草

2.stick: / stɪk /

n. 枯枝；

3.bricks:/ brɪk /

n. 砖头

4.huff：/ hʌf /

v.怒气冲冲

5.puff:/ pʌf /

v. 吸气

6.chimney：/ ‘tʃɪmni/

n. 烟筒