In my dream,mommy,
妈妈,在我的梦里,
I sail into the night sky.
我开车进入夜空。
I row a shiny boat.
我划了一艘闪亮的船。
I hear a soft voice.
我听见一个柔和的声音。
If you need a teeter-totter,
假如你需要一个翘翘板,
来找我,
my sweet little baby.
小宝贝,我可爱。
And feel the mild wind.
并且感受到柔和的风。
If you need an umbrella,
假如你需要一把伞,
And hear the sound of rain.
并且听到雨声。
If you need a boat,
假如你需要一艘船,
And feel the flowing river.
感受流动的河流。
If you need a soup bowl,
假如你需要一个汤碗,
my sweet lttle baby.
And taste the warm noodle soup.
品尝温暖的汤面。
If you need a pond for fishing,
假如你需要一个池塘钓鱼,
And see the fish swimming.
看鱼游泳。
If you want to go home,
假如你想回家,
close your eyes,
闭上眼睛,
And rest in my arms.
在我怀里休息。
If you need me,
假如你需要我,
I am here for you,
我在这儿等你,
So hushaby,baby.
所以乖乖睡,宝贝。
hushaby,baby.
乖乖睡,宝贝。
思辨绘本/青少英语 任选一门*1课时