Hi!大家好,我是Phoebe老师~上周我和你谈了词汇问题。学生们私下和老师聊天说:老师,有时候我知道每个单词,但我还是听不懂句子!当然,理解单词的意思或不熟悉句子是有原因的,但主要原因是语法。
为什么这么说?
例如,如果学习英语就是建造一座建筑物,那么英语就是构成这座建筑物的砖石。我们都知道盖房子有图纸。工人应该根据设计图纸建造砖石,然后才能成为房子。一堆砖不能称为房子
换句话说,我们只知道句子中的单词,这不能完全帮助我们正确理解句子的意思。我们还需要理解为什么这些单词应该这样结合起来,以及这个组合意味着什么,以便最终确定句子的意思。这时,许多学生说:老师不需要学习语法吗?
事实上,现在网络上充斥着各种否认语法功效的说法,例如:
同学A:我们没有学过语法,因为我们学过汉语。是中国的应试教育要求我们学习语法..”
同学B:
同学C:没有必要学习语法,多说多看自然就有语感,而且说话的时候也没有时间去思考语法!
真的是这样吗?
首先,我们可以在没有学习语法的情况下说汉语,但我们应该知道汉语是我们的母语。我们从小就生活在这种环境中。儿童学习语言与后天学习语言完全不同。儿童学习语言的能力是与生俱来的。目前,什么样的机制仍然是个谜。因此,母语不能与第二外语学习相比。
即使是中国人,当我们年轻的时候,我们也必须学习词汇、造句和纠正错误。在高考之前,有一些问题类似于修改语言疾病和判断单词是否正确。换句话说,不是每个人都能成为作家。作家还需要特殊的语言训练和长期的学习积累,才能真正自由地掌握汉语。
第二,外国人根本不需要学习语法,这是完全错误的。美国儿童从小学开始学习语法。美国非常重视通识教育。在初中、高中和大学的教学中,有大量的阅读材料和各种论文要写。如果没有专业的语法培训,在随后的高等教育中很容易犯语法错误,这将影响学业成绩。
你可能不知道,我们现在学习的语法知识是外国语言学家的翻译版本。换句话说,语法不是中国人发明的,而是直接从翻译中引入的。例如,这本书以剑桥而闻名Raymond Murphy语法书:
还有柯林斯出版的语法书:
牛津出版实用英语语法:
并非所有以英语为母语的人都有很好的语法。例如,特朗普总统经常犯拼写和语法错误,并经常被美国媒体用来开玩笑。这种错误不会影响沟通,但会暴露英语水平。
比如单复数,所有格混淆:
例如代词用法:
特朗普在推特上说:Nobody respects women more than me.这件事被网友嘲笑,连语法都不对Nobody respects women more than I.”
对于单复数名词和代词的应用,网友们专门为特朗普做了一个粗话版的英语教学。
最后一段 Apostrophe are not for plurals 意思是说 【’s】不能用来表示复数。
美国总统已经达到了人生的巅峰,可以武断行事。即使有语法错误,也不会影响全局。然而,作为那些为未来努力工作的人,我们应该努力学习语法!
第三,口头表达没有时间思考语法,所以我们可以停止学习吗?一点也不。如果口头表达多语法错误,就会造成很多沟通困难,比如男女不分,时间混乱,比如:
没有添加第三人称s: She like to get up early (双胞胎?
男女不分:My sister is 16 years old and he is very beautiful….(是你姐姐还是弟弟?..)
时间错乱: I am born in 1995(穿越么..)
如果每个人都这样说,弯曲的坚果可能会发疯。如果你不学好语法,就会有越来越多的错误。只有努力学习语法,养成习惯,我们随便说的英语才能正确地表达我们真正想要表达的东西。
因此,综上所述,是否学习语法不再是一个问题,因为语法是我们必须面对和解决的问题。在确定了这一点之后,让我们谈谈如何学习语法。
如何构建语法体系还是比较复杂的,因为不可能一口气完成篇幅限制,所以以后的文章要慢慢来。所以,今天Phoebe老师说了这么多,我们下次见!
思辨绘本/青少英语 任选一门*1课时